Herbstmarkt in Poing bedeutet auch: Verkaufsoffener Sonntag. Über 63 Fachgeschäfte werden am Sonntag, den 20.10.2013 in Poing geöffnet haben und für Einkauf und Beratung zur Verfügung stehen. Nutzen Sie den ruhigen Sonntag für einen entspannten Einkaufsbummel und entdecken Sie, welch vielfältiges Einkaufsangebot Poing bietet. Die Geschäfte in der Haupt- und Bahnhofsstraße, das CityCenter und das V-Haus präsentieren sich mit verschiedenen Beratungs- und Sonderangeboten von 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Zusätzlich gibt es am Marktsonntag natürlich auch wieder über 120 Marktstände, die neben köstlichen Leckereien auch nützliche Haushaltswaren anbieten. Besondere Attraktion ist der große Flohmarkt in der Bahnhofsstraße und der Bücherflohmarkt im Bürgerhaus. Offizielle Eröffnung des Marktsonntags durch den Schirmherrn Albert Hingerl und den Organisator Günter Furtner ist um 11.30 Uhr vor dem Sportgeschäft Schroll. Danach ist dem bunten Treiben keine Grenze mehr gesetzt. Am Familienstandort Poing darf weder Clown Pippo, noch die Kinderhüpfburg, noch das Bungee-Trampolin fehlen. Das zauberhafte Familienzentrum bietet wieder unterschiedliche Showeinlagen und eine sensationelle Capoeira-Performance.

Noch ein Tipp:
Machen Sie sich fit für den Winterurlaub: Ihre Ski können Sie bei Sport Schroll perfekt für den Winter präparieren lassen. Das Fachgeschäft mit DSV-Erfahrung (Deutscher Skiverband) hat das perfekte Knowhow und eine geheime Schleiftechnik mit hochmodernen Maschinen, die Ihnen für den Winterurlaub größtmöglichen Spaß garantieren. Fragen Sie auch nach Leih- und Kinderangeboten!

Für den besseren Durchblick
Im Optikgeschäft Wensky beim V-Haus finden Sie sicher auch die richtige Sonnenbrille für die gleißende Gletschersonne. In dem Inhabergeführten Fachgeschäft sind Sie bestens beraten und Ihre Augen in guten Händen.

In Kürze: Das Programm und die Geschäfte

11:00 Uhr Standkonzert mit der Musikkapelle Poing
11:30 Uhr Eröffnung durch Ersten Bürgermeister Albert Hingerl und Gewerbeverbandsvorsitzenden Günter Furtner.
Kostenloser Bus Shuttle Dienst zwischen Marktstraße (Ecke Friedensstraße), Gruber Staße (Höhe BayWa) und Poststraße (Haltestelle Grundschule) von 13 – 17 Uhr.
10:00 – 17:00 Uhr Bücherflohmarkt im Bürgerhaus durch das Familienzentrum
Bungee und Trampolin springen – Sprung und Spaß in der Luft – Parkplatz Hotel Strasser
Capoeira Aufführungen – Kinder des Familienzentrums
Kinderhüpfburg in der Hauptstraße (Parkplatz Volksbank)
Unterhaltung und Clownerie mit Pippo
Gemeinde Poing – Infostand Abfallberatung
Gemeinde Poing – Infostand Energieberatung
Gemeindebücherei hat geöffnet von 14 – 18 Uhr

Alte Gruber Straße
V-Haus:
Hasi-Schmeckerbäcker GmbH – (Bäckerei, Imbiss)
Wensky Optik – (Augenoptik Fachgeschäft)
V-itness GmbH – (Fitness Studio, Sauna, Solarien, Handel u. Vertrieb v. Sportartikeln, Sporternährungspräparaten)
„Bienen“ Apotheke
Gottinger Orthopädietechnik (Sanitätsfachhandel)
 
City Center – Alte Gruber Straße
DM – Markt – (Drogeriemarkt)
Wasabi (Restaurant, Stehimbiss)
Frisör Klier
Tengelmann Markt – (Lebensmittel und Kurzwaren)
Videothek Lackner – (Filme, Musik)
Buchhandel Recknagel – (Buchhandlung)
Herz Apotheke
Optik Seidel – (Augenoptiker Fachgeschäft)
Vodafone Shop – (Rund ums Telefon)
Höflinger Backwaren – (Bäckerei)
Vinzenzmurr – (Fleisch- und Wurstwaren)
SIP „Der Butler“ – (Reinigung)
Quick Schuh – (Einzelhandel mit Schuhen)
 
Bahnhofstraße
Großer Flohmarkt auf Freifläche der Bahnhofstraße
Holzheu-Riedel (Apotheke, Drogerie, Sport Nahrungsergänzungsmittel)
Pizzeria „II Carpiccio“
Bikesyndrom (Bike Shop, Verkauf von Bike´s, Helmen, Bike-Bekleidung und Zubehör, Reparatur von Bikes
Poinger Bau- u. Kunstschlosserei GmbH (Bau- u. Kunstschlosserei, Eisen- u. Stahlwaren)
Bürgerstraße
City Center II
„Blumen-Birgit“ (Blumen, Pflanzen, Wohnaccessoires)
Gelato Italiano (Kaffeespezialitäten, Kuchen, Getränke und Snacks, Eis)
Subway ( Baguette, Getränke, Fast Food Restaurant)
Takko – (Textilien, Bekleidungen aller Art)
NKD – (Damen- u. Herrenmode, Baby-, Kinderbekleidung, Accessoires, Deco Artikel, Heimtextilien)
Herz – Apotheke
Friedensstraße
Pizzeria „La Pazietta“ (Speisegaststätte, Eiscafe, Freiterrasse)
Reisebüro Brencher – (Reisen in alle Welt)
Gruber Straße
Fa. BayWa – „Rund um Garten und Haus“
ME-KA Möbel GmbH, Möbel, Teppiche, Textilien,
Geschenkartikel
 
Hauptstraße
„Babalu“ (Handel mit Damenbekleidung)
„Naturkost Lieblhof“ ( Handel mit Bio-Lebensmitteln, Fleisch u. Wurstwaren, Mehl, Getreide, Milchprodukte etc.)
„Sport-Schroll“ (Handel mit Sportartikeln, Bekleidung)
Eiscafe + Black Steer Steakhouse, sowie leckeres Grillgut
Wondra „EP Wondra“ (Handel mit Elektrogeräten, Reparaturfachwerkstätte)
Antik mit Stil (Antike Möbel und Dekorationen)
Eiscafe / Gelateria „II Colosseo“
„Mery Mare Feinkost“ (Handel mit Obst, Gemüse, Feinkost, Frischer Fisch, Türkische Spezialitäten, Frischkäse Theke, Party-Service, Geschenkkörbe,)
Erben (Istanbuler Kebap Haus – Imbiss, Internetcafe)
Oldi´s Pub (Schankwirtschaft)
Vital Zentrum Poing,
Nagler (Bäckerei)
Cafe Station Poing (Cafe, Gaststätte)
Bestattungsinstitut Imhof (Vorsorge, Begleitung im Trauerfall)
Marktstraße
Sonnenstudio „Beauty-Sun“
Neufarner Straße
Festl & Kinshofer (Gross- und Einzelhandel mit Gartenbedarf, Gestecke, Blumenerde, Heimtiernahrung und Zubehör, Heizöl, landw. Lagerhaus)
ViVas Mode (Damenbekleidung, Modeschmuck, Schuhe, Strumpfwaren, Geschenkartikel, Dekomaterialien, Wohnaccessoires)
Cafe Bistro Mittermeier´s
Poststraße
Gaipl (Handel mit Schmuck und antiken Uhren)
Avril (Handel mit Zeitungen, Schreibwaren, Tabakwaren, Lotto- und Toto Annahmestelle)
Jung (Handel mit Tee, Zubehör und Geschenkartikel)
Apotheke „Stern“
 
Großer Flohmarkt in der Bahnhofstraße